温州空管站为生命开辟空中绿色通道

2025-04-05 13:16:57
声明

网站内容来源于网络,本站只提供存储,如有侵权,请联系我们,我们将及时处理。

」 「設計就是社會,設計應該要是社會」 「我玩得很快,策展、去德國科隆(Köln)辦工作坊、擔任新一代設計展評審,」鄭陸霖進入實踐大學工業產品設計學系後,持續縮短設計與社會學的距離。

我們不妨從同樣改編自《論語》與孔門軼事的三篇作品,來觀察「支那趣味」作家谷崎潤一郎、佐藤春夫,與非「支那趣味」的昭和作家中島敦之間化用題材、描寫技法的差異。「支那趣味」的代表性作家包括永井荷風、芥川龍之介、谷崎潤一郎與佐藤春夫。

温州空管站为生命开辟空中绿色通道

他們的對話從一開始就有警察在旁監看,林獻堂先是自謙「缺乏悠然見山的胸襟」因此空對滿庭風月,進而質問佐藤春夫對殖民統治的想法,慷慨陳述台灣人深受差別待遇之苦痛,並尖銳地指出佐藤春夫對於現實的輕忽。魯迅〈故鄉〉的第一個日文譯本即是一九三二年出於春夫之手,只不過因為他後來在中日戰爭期間發表〈亞細亞之子〉,惹怒郁達夫終至絕交。他來到霧峰的名士門第,逐漸發現無論是攬山借景的庭園,或高懸「斗酒縱覽廿一史・爐香靜對十三經」對聯的主人,都不是原先期待的遁世文人風貌。佐藤春夫父祖代代為漢醫,家中收藏許多明清器物與漢籍,雖然到他的時代,西學浸染已深,無法隨心制句誦詩,但反而因為這層隔閡,使他可以脫離漢學立身言志的學問脈絡,而在意象與情調中盡情馳騁想像力,從餐飲、佈置等生活細節擁抱中國。這就是大正時代特有的「支那趣味」。

其唇如牛、掌如虎、背如龜,身長九尺六寸、貌如文王」的孔子,最後仍因夫人南子作梗,使孔子留下「吾未見好德如好色者也」名言而去的經過。一九二七年,他接獲好友芥川龍之介自殺死訊,就是在與郁達夫同遊的西湖之畔。我們一邊慢走、一邊討論,剛才那兩個男人一定與附近的寺廟和餐廳勾結。

後來聽說,洛陽方言中卷舌音較少。在他們的生活空間中,溝通大多依靠聲音,而且其語言極為多元,呈現混淆狀態。雖然我們被欺騙了,但毫無損失,反而有點同情那些當地人。也就是說,他們希望在台灣遇見的並非「他者」,而是「自身」。

在台灣和日本,當我們提到「中國」時,往往反射性地想起正在經濟高度成長中的強大國家,或是《論語》、《史記》、《三國演義》等古典和歷史故事。然而,在這些國家主義、民族主義的官方設施旁,生活於當地民間社會中的民眾,往往還是處於貧困,教育程度也不理想。

温州空管站为生命开辟空中绿色通道

在車上,那個老人屢次指著路邊的幾家小餐廳問我們:「要不要吃午飯?」大約五分鐘後,他把小車開到原本的公車站對面,回頭看著我們說:「到了,下車吧。那天晚上,當我們在老集夜市和飲料店小哥聊天時,小哥說道:「那是黑車,在景點很多,要小心。不過,真實的中國大陸處處存在著這樣的民眾生活空間,其社會結構、文化、習俗、歷史記憶有各種樣貌。我們在洛陽郊外遇到的那兩個男人與破舊寺廟、小餐廳及河南腔普通話,顯然正代表著這種民間社會。

」那時我們才發現自己被騙了。」那輛帶篷電動車看起來很可愛,我和妻子討論後就坐上後座。我連幾句簡單的話都聽不懂,計程車司機似乎覺得麻煩,從車窗對同行喊叫:「他是外國人,都聽不懂。然而,二○○八年,我從台灣獨自前往中國大陸,漫遊福建、北京、上海時,始終強烈地意識到中國大陸各地的語言多元性。

國家古蹟參觀設施十分豪華,擠滿了遊客,與那座破舊寂靜的寺廟形成鮮明對比。或許,當地與台灣有點相似的地形、植被、飲食等也讓我較放鬆。

温州空管站为生命开辟空中绿色通道

參觀結束後回到寺廟門口,我們發現剛才那個男人和他的汽車都不見了。他們的生活空間具有固有的人際關係和歷史記憶,平常使用的語言和官方語言並不一致。

你們自己去參觀,我在這裡等你們回來。如上所述,在日本,中國往往被籠統地視為「漢字之國」,但民眾的生活語言大多由聲音和聽覺構成。二○一八年,我和妻子一同去西安遊玩時,也有類似的感受。那時我們計畫參觀一處知名古蹟,但在公車站附近找不到入口。」 在台灣,我似乎不知不覺中太過習慣於沒有輕聲、卷舌音幾乎消失、聲調較平淡的台灣國語,而聲調和卷舌音很明顯、帶有大量「兒」的京片子,讓我覺得聽起來有如不同的語言一般。然而,若能獲得中文、台語、客家話、原住民諸語、東南亞諸語等語言的視角,那他們也許能憑藉著台灣經驗,來摸索未曾接觸過的亞洲。

我二十歲時曾去過中國大陸,那時我的中文程度只能勉強說出幾個簡單的句子,當地民眾發出的語聲對我而言有如雜音一般。不久,我們就找到了古蹟售票處。

抵達寺廟門口後,他就說道:「在那可以買門票。」 在那座寺廟裡,除了我們就沒有任何遊客,幽靜氣氛還不錯,看起來是由當地民眾合作管理,但似乎資金不足,到處都有塗料剝落。

那個男人一邊開車、一邊解釋那座寺廟的歷史沿革,那時我發現他似乎不習慣說普通話,連寺廟名稱都念錯。我在台灣習慣聆聽交錯混淆的多元語言,所以前往中國大陸時,我也能親身接觸到各地民眾發出各式各樣的語音。

有一個老先生走過來,指著自己的小電動車說:「他有事,不會回來了。」 我為何提起這個小騙局呢?西安、洛陽等古都的古蹟,都是中國的愛國教育基地,國家投入巨額預算改善參觀設施,專屬導遊都說著十分標準的普通話。不過,從福州飛到北京後,我開始感到困惑。正當我們研究地圖時,一個戴著墨鏡、皮膚黝黑的中年男子走到我們身旁,以帶有濃重鄉音的普通話對我們說道:「售票處有點遠,要不要坐我的汽車,可以順便帶你們去附近有名的寺廟。

妻子推測,古蹟的用地這麼廣闊,或許是因為國家為推動優化古蹟參觀環境徵收土地,而他們失去了農地。在旅館櫃台、餐廳等場所,當地民眾似乎聽得懂我說的普通話,但我的耳朵卻難以適應北方口音。

然而,坐高鐵到洛陽,逛逛老城區,與早餐店老闆娘聊天時,我發現雖然他們的普通話和河南話混合,但對我而言確實較容易聽懂。」我們心想有點可疑,但天氣十分炎熱,腰也不舒服,便下了決定乾脆答應。

我似乎透過在台灣習得的中文聽力,觸摸到了中國民間社會的一鱗半爪。與其說他們是探索未知的事物,不如說是企圖確認台灣還留有他們熟悉的東西。

即使不然,許多河南民眾處於貧困中,仍須靠遊客賺錢。當然,我在書本上學過中國有無數方言,但無論在北京、洛陽或西安,我都聽不懂民眾說的話,完全感覺不到語言的差別。與餐廳老闆、計程車司機、小賣店服務員等聊天時,基本上都聽得懂對於那些你比較重視的物件,應設置一個場所,面對面傾聽對方的所有意見,使對方感受到「自己的意見得到尊重」的心安與同伴意識。

剛剛的例子中,主張A和主張B分別是命題與反命題,而新意見則是綜合命題。上面這個例子,兩個主張都建立在矛盾相撞的基礎上,所以我們需要進一步調查以矛攻盾之後到底會發生什麼。

他的做法是了解清楚最終目的、期待的結果到底是什麼,再去尋找最佳解決方案。但是現在根本沒有時間逐一驗證A公司全部舉措,還要注意不能因為在分析作業上花費過多時間,而錯過決策的關鍵時間點。

但是如果一味地追求速度,按照自己的需要,片面地理解對方的想法,就會引發相關方的反感。Photo Credit: 日出出版 【批判性思考的方式2:反證法】 利用「否定」找出其他方案的合理性 反證法是把眼前所有方案中的問題、缺點以及矛盾全部列舉出,並且予以否定,使用排除法找到其他方案的合理性。

  • A+
tag: